Τετάρτη, Νοεμβρίου 02, 2016

ΧΩΡΙΣ ΤΕΛΟΣ ΟΙ ΘΑΝΑΤΟΙ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΩΝ ΣΤΟ ΚΟΛΑΣΤΗΡΙΟ ΤΩΝ ΦΥΛΑΚΩΝ ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΥ #kolastirio_nkk

Στις 4/12/15 ένας 55χρονος καρκινοπαθής τελικού σταδίου πεθαίνει ως κρατούμενος στο ΝΚΚ. #kolastirio_nkk

Στις 27/12/15 75χρονος κρατούμενος (ακάλυπτες επιταγές) με χρόνια αναπνευστική πνευμονοπάθεια πεθαίνει σε δημόσιο νοσοκομείο #kolastirio_nkk

Στις 25/2/16 62χρονος καρκινοπαθής με πνευμονοπάθεια (αναπηρία 80%), κρατούμενος του ΝΚΚ, πεθαίνει σε δημόσιο νοσοκομείο. #kolastirio_nkk

Στις 13/3/16 55χρονος καρκινοπαθής τελικού σταδίου, ακρωτηριασμένος κρατούμενος του #kolastirio_nkk πεθαίνει σε δημόσιο νοσοκομείο.

Στις 23/3/16 καρδιοπαθής άνω του 67% (ιστορικό εγχείρισης ανοιχτής καρδιάς) κρατούμενος του #kolastirio_nkk, πεθαίνει σε δημόσιο νοσοκομείο.

Στις 12/5/16 ένας 62χρονος υπόδικος, κρατούμενος του #kolastirio_nkk με χρόνια αναπνευστικά προβλήματα, πεθαίνει σε δημόσιο νοσοκομείο.

Στις 27/6/16 ένας 55χρονος καρκινοπαθής τελικού σταδίου, κρατούμενος του ΝΚΚ, πεθαίνει σε δημόσιο νοσοκομείο. #kolastirio_nkk

Στις 8/7/16 ένας 60χρονος καρκινοπαθής τελικού σταδίου (90% αναπηρία) κρατούμενος του #kolastirio_nkk πεθαίνει σε δημόσιο νοσοκομείο.

Στις 10/9/16 ένας 50χρονος καρκινοπαθής τελικού σταδίου, κρατούμενος του ΝΚΚ, πεθαίνει σε δημόσιο νοσοκομείο. #kolastirio_nkk


Στις 2/10/16 ένας 40χρονος ασθενής κρατούμενος του ΝΚΚ αυτοκτονεί σε ειδικό χώρο απομόνωσης. #kolastirio_nkk

Σε διάστημα 5 ετών έχουν πεθάνει περισσότεροι από 100 ασθενείς κρατούμενοι του Νοσοκομείο Κρατουμένων Κορυδαλλού. #kolastirio_nkk

Πάγια τακτική η μεταφορά των ετοιμοθάνατων σε δημόσιο νοσοκομείο προκειμένου να μην χρεωθούν στη στατιστική θνησιμότητας στο #kolastirio_nkk

Περίπου 30 βαριά ασθενείς/κρατούμενοι με αναπηρία άνω του 67% είναι οι δημοφηλέστεροι υποψήφιοι της λίστας θανάτου του ΝΚΚ. #kolastirio_nkk

Τα «ανθρωπιστικά κίνητρα» του Ν.Παρασκευόπουλου μετρούν στους τελευταίους 10 μήνες, 10 νεκρούς. #kolastirio_nkk

Τους τελευταίους 10 μήνες, 10 νεκροί. Το ΝΚΚ «αποσυμφορίζεται» κυρίως λόγω θανάτων #kolastirio_nkk

Απ'τo Ν.4322/2015 οι δικαστικές αρχές είτε απέχουν αποφάσεων είτε ζητούν επανεξέταση ασθενών με αναπηρία άνω του 67% #kolastirio_nkk

Δικαστές χαρακτήρισαν το Ν.4322/2015 για την αποφυλάκιση ανάπηρων κρατουμένων «κερκόπορτα σεβάρος της δημόσιας τάξης» #kolastirio_nkk

Εισαγγελείς με πρόσχημα τη μη αναγραφή πρόσκαιρης ή μόνιμης αναπηρίας από ΚΕΠΑ απέχουν αποφάσεων ή απορρίπτουν αποφυλακίσεις #kolastirio_nkk

Η δικαστική εξουσία αντιμετωπίζει τους ασθενείς του #kolastirio_nkk με προκατάληψη. Ιατρικές γνωματεύσεις υποβαθμίζονται και αμφισβητούνται

Παρά τα βαψίματα σε τοίχους το #kolastirio_nkk λειτουργεί με νομοθεσία του 1949 ενώ εκκρεμεί η ένταξή του στο ΕΣΥ από το 2009 (Ν.3772/2009)

Απαραίτητη η βελτίωση συνθηκών κράτησης, αλλά απαιτείται βελτίωση των συνθηκών νοσηλείας για να μην υπάρξουν άλλοι νεκροί #kolastiro_nkk

Το προεδρικό διάταγμα του 2009 που ορίζει την ένταξη του #kolastiro_nkk στο ΕΣΥ δεν έχει υλοποιηθεί ακόμα, παρά τις υποσχέσεις των αρμοδίων

Για 165 ασθενείς σε ΝΚΚ κ παράρτημα οροθετικών υπάρχουν 6 μόνιμοι ιατροί κ 2 νοσηλευτές,Δευτέρα-Παρασκευή,7:00-14:30 #kolastirio_nkk

Tο ιατρικό προσωπικό του ΝΚΚ εξυπηρετεί επίσης τις φυλακές Κορυδαλλού και το Ψυχιατρείο Κρατουμένων Κορυδαλλού #kolastirio_nkk

Από τις 14:30 μέχρι το επόμενο πρωί ένας γιατρός και ένας νοσηλευτής καλούνται να εξυπηρετήσουν περίπου 2062 κρατούμενους #kolastirio_nkk

Τη φροντίδα ανάπηρων κρατουμένων αναλαμβάνουν οι συγκρατούμενοί τους, που επίσης αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα υγείας #kolastirio_nkk

Η δ/νση του ΝΚΚ σε επίσημο έγγραφό έχει παραδέχθεί ότι το #kolastiro_nkk είναι ακατάλληλο για τη περίθαλψη ασθενών με αναπηρίες.

Ασθενείς με σοβαρές αναπηρίες, παραπληγικοί, καρκινοπαθείς συνεχίζουν να κρατούνται και όχι να νοσηλεύονται στο ΝΚΚ. #kolastirio_nkk

Κρατούμενοι με ειδικές διατροφικές ανάγκες καταναλώνουν κακής ποιότητας συσσίτιο. Διαβητικός κρατούμενος τυφλώθηκε #kolastirio_nkk

Aσθενείς που δικαιούνται να αποφυλακιστούν συνεχίζουν να κρατούνται, λόγω απροθυμίας δικαστών να εφαρμόσουν το νόμο. #kolastirio_nkk

Συστηματικά και εν γνώσει των δικαστών επιβάλλεται ποινή θανάτου σε κρατούμενους με αναπηρία απ'τα ΚΕΠΑ άνω του 67% #kolastirio_nkk

Ευνοϊκή μεταχείριση κρατουμένων του «λευκού κολάρου», συνεχείς διακρίσεις σε βάρος των φτωχότερων και ασθενέστερων #kolastirio_nkk

Το #kolastirio_nkk δεν έχει δικό του ασθενοφόρο και το ΕΚΑΒ σπάνια δίνει προτεραιότητα σε φυλακισμένους ασθενείς

Οι φυματικοί ασθενείς κρατούνται σε απομόνωση 23 ώρες το 24ωρο. Πρόσφατα ένας κρατούμενος αυτοκτόνησε. #kolastirio_nkk

Η τραυματική επίδραση του απομονωτικού εγκλεισμού είναι καταγεγραμμένη. Στο #kolastirio_nkk επιβάλλεται σε ασθενείς με φυματίωση

Σανατόριο εν έτει 2016.Οι φυματικοί κρατούμενοι στερούνται τον καθαρό αέρα και το φως του ήλιου. #kolastirio_nkk

Tο πολυδιαφημισμένο μέτρο της αποφυλάκισης με ηλεκτρονική επιτηρηση δεν εφαρμόζεται για τους ασθενείς του #kolastirio_nkk

Από τα 50 «βραχιολάκια που διατέθηκαν στο #kolastirio_nkk κανένα δεν έχει δοθεί σε κρατούμενο.

Το κόστος της ηλεκτρονικής επιτήρησης είναι απογορευτικό για τους περισσότερους,μη προνομιούχους,κρατούμενους.#kolastirio_nkk

Ο χρόνος έκτισης ποινής για την αποφυλάκιση με «βραχιολάκι» πολλές φορές ταυτίζεται με τον αντίστοιχο για αποφυλάκιση #kolastirio_nkk

Πολλοί ασθενείς οδηγήθηκαν πίσω στις φυλακές για παραβίαση περιοριστικών όρων που πλέον,με τον παρόντα νόμο,δεν προβλέπονται #kolastirio_nkk

Να ακυρωθούν οι ανακλήσεις αποφυλακίσεων για παραβίαση περιοριστικών όρων που δεν προβλέπονται πλέον. #kolastirio_nkk

Οι ασθενείς κρατούμενοι στο #kolastirio_nkk τιμωρούνται διπλά και τριπλά.Εκτός από την ελευθερία, στερούνται την υγεία και τη ζωή τους

Απαιτούνται ουσιαστικές αλλαγές. Ένταξη του #kolastirio_nkk στο ΕΣΥ και αποφυλάκιση αναπήρων τώρα!

Άμεση στελέχωση του #kolastirio_nkk με επαρκές ιατρικό προσωπικό. Να δρομολογηθεί μετεγκατάσταση σε κτίριο με προδιαγραφές του ΕΣΥ

Να υπάρχει ασθενοφόρο σε 24ωρη βάση για την άμεση διακομιδή σοβαρών περιστατικών σε δημόσια νοσοκομεία. #kolastirio_nkk

Άμεση διακομιδή των βαριά ασθενών σε δημόσια νοσοκομεία για διαρκή νοσηλεία και περίθαλψη #kolastirio_nkk

Άμεση εφαρμογή του νομου για την αποφυλάκιση κρατουμένων με ποσοστό άνω του 67%. Να σταματήσει η βαρβαρότητα #kolastirio_nkk

Αποφυλάκιση ασθενών κρατουμένων με ποινές άνω των 10 ετών, αφού έχουν εκτίσει το 1/3 της ποινής τους με οποιονδήποτε τρόπο #kolastirio_nkk





**** English ****


2/10/16: a 40 year-old prisoner committed suicide in solitary confinement in Korydallos Prison Hospital, Greece #kolastirio_nkk


10/9/16: a 50 year-old prisoner in the final stage of cancer died in the public hospital he had just been transfered #kolastirio_nkk

8/7/16: a 60 year-old prisoner with cancer and disability estimated at 90% died in the public hospital he was taken. #kolastirio_nkk

27/6/16: a 55 year-old cancer patient in the final stage, died in the public hospital where he had been transferred #kolastirio_nkk

12/05/16: a 62 year-old man who suffered from chronic respiratory conditions and was an inmate at #kolastirio_nkk died in a public hospital

23/3/16: a 65 year-old prisoner with heart disease & disability over 67% (history of open heart surgery) died in hospital #kolastirio_nkk

13/3/16:a 55 year-old amputee with cancer died in the hospital he was taken after the visit of the MoJ official E.Fytrakis #kolastirio_nkk

25/2/16:a 62 year-old prisoner with cancer &pulmonary disease died.His disability estimated at 80% was questioned by judges #kolastirio_nkk

27/12/15: a 75 year old who was sentenced to prison for bounced checks and suffered from chronic pulmonary disease died  #kolastirio_nkk

4/12/15: a 55 year-old prisoner in the final stage of cancer died inside the Korydallos Prison Hospital, Greece #kolastirio_nkk

Within the last 5 years more than 100 prisoners died in the Korydallos Prison Hospital, Greece #kolastirio_nkk

Transferring dying prisoners to hospitals is a longterm tactic used by officials to manipulate statistics on prison deaths #kolastirio_nkk

The 30 severely disabled prisoners inside Greece's only prison hospital could be the next fatalities of the justice system #kolastirio_nkk

The 'humanitarian motives' and the dishonest sentimentalism of the MoJ caused the death of 10 people in the last 10 months. #kolastirio_nkk

6 resident doctors(7:00-14:00)responsible for the healthcare of 165 patients in Korydallos prison hospital & the HIV unit #kolastirio_nkk

Apart from severely ill,disabled & HIV patients, doctors in Greece's only prison hospital are responsible for 2062 prisoners #kolastirio_nkk

10 inmates at Korydallos Prison Hospital died in the last 10months.Their deaths tragically contribute to prison decongestion #kolastirio_nkk

The integration of the prison hospital with the National Healthcare System in Greece is still pending despite a 2009 decree #kolastirio_nkk

Despite the recent renovation of Greece's prison hospital, the facility operates according to the provisions of a 1949 law #kolastirio_nkk

Only 2 members of medical staff remain in prison after 14:30 despite the prison housing a total of 2062 prisoners. #kolastirio_nkk

Due to lack of staff disabled prisoners are looked after by other inmates who also suffer from serious health conditions #kolastirio_nkk

The management of the prison hospital admitted in an official document that the facility is not appropriate for the disabled #kolastirio_nkk

Prisoners with disability, paraplegia & cancer are incarcerated in a prison hospital that cannot offer adequate healthcare #kolastirio_nkk

The dietary needs of prisoners with serious health conditions are not met despite the health risks posed by poor nutrition #kolastirio_nkk


A prisoner with diabetes lost his sight because his condition was not kept under control through a proper nutritional plan #kolastirio_nkk

Prisoners who qualify for release on grounds of disability remain incarcerated since judges refuse to implement Article 110A #kolastirio_nkk

Judges labeled the legislative reforms providing for release of severely disabled prisoners a ''danger to social order'' #kolastirio_nkk


Ableism prevails in the justice system since expert medical reports on prisoners' disability are disregarded and challenged #kolastirio_nkk


Perpetuation of favourable treatment of ''white collar'' prisoners and ongoing discrimination against the poor #kolastirio_nkk


The deprivation of decent healthcare equals to death sentence for the disabled, the critically ill and the HIV+ prisoners #kolastirio_nkk

Judges & district attorneys discredited the validity of medical reports on disability on the basis of 'common experience' #kolastirio_nkk

There is no ambulance for medical emergencies at Korydallos Prison & the ambulance services rarely prioritize prisoners #kolastirio_nkk

Prisoners with TB are in isolation for 23hours/day despite the well-documented effects of this practice on mental health #kolastirio_nkk

A prisoner with TB committed suicide inside a solitary confinement cell recently #kolastirio_nkk

#kolastirio_nkk operates a contemporary sanatorium where prisoners with TB are deprived of fresh air and are not allowed in the sun

Tackling overpopulation through electronic monitoring was a media hype, disabled prisoners have yet to benefit from it #kolastirio_nkk


None of the 50 ankle monitors that were allocated to the prison hospital have been given to inmates so far  #kolastirio_nkk

The high cost of electronic monitoring means that only privileged prisoners are to benefit from this measure #kolastirio_nkk

Mandatory sentences before qualifying for release on ankle monitors are often as lengthy as a prisoner's entire sentence #kolastirio_nkk

A number of disabled prisoners were imprisoned anew for violating post-release conditions that are no longer prescribed by law #kolastirio_nkk


Carceral punishment extends beyond deprivation of freedom when prisoners' rights to health & life are under constant threat  #kolastirio_nkk


We demand essential changes. Integration of the prison hospital with the NHS and release of all disabled prisoners! #kolastirio_nkk

Begin the relocation of the prison hospital to a facility that satisfies the criteria set by the National Healthcare System #kolastirio_nkk

Immediate recruitment of medical staff at the prison hospital in order to upgrade the quality of the healthcare services #kolastirio_nkk

We demand for an ambulance to be available 24h/day for the immediate transfer of prisoners facing medical emergencies  #kolastirio_nkk

We demand the immediate transfer of severely ill prisoners to public hospitals so that their healthcare needs could be met  #kolastirio_nkk

We demand the immediate implementation of Article110 which provides for the release of prisoners with disability over 67% #kolastirio_nkk




**** French *****

Tactique ferme de chaque gouvernement est le transfert des mourants aux hôpitaux publiques, pour cause de statistique #kolastirio_nkk

Contre le cannibalisme social, solidarité avec les détenus qui luttent pour leur dignité #kolastirio_nkk

Des juges ont caractérisé la loi pour la libération de détenus handicapés "cheval de troie" contre l’ ordre publique #kolastirio_nkk

La détention des personnes gravement malades équivaut à la peine de mort pour certains d’eux #kolastirio_nkk

L’ autorité judiciaire continue l’arbitraire et interprète la loi pour la libération des handicapés comme elle veut #kolastirio_nkk

"On est condamnés à mort dans un pays où la peine de mort n' existe pas" #kolastirio_nkk

Juges & procureurs ont arrivés jusqu’ au point de contester de diagnostiques médicaux invoquant "l’expérience ordinaire" #kolastirio_nkk

Charlie Hebdo: "Gueule de crise, MT Le Taulard" #kolastirio_nkk  https://drive.google.com/file/d/0B0wgRe6P0lAqeUNRal9BTmh0dDhQcW1HNzg2eGhJUWtkYUc4/view?pref=2&pli=1

Les détenus malades à Korydallos ont besoin d’un vrai hôpital #kolastirio_nkk

La loi est utilisée pr libérer des hommes puissants, tandis que d’ autres prisonniers sont condamnés qu’à attendre la mort #kolastirio_nkk




****Spanish ****

10 personas murieron los últimos 10 meses en el #kolastirio_nkk. Así es como las autoridades abordan la sobrepoblación

En los últimos 5 años, más de 100 presos murieron en el hospital de la cárcel de Korydallos, Grecia #kolastirio_nkk

Personal médico en sitio 07:30-14:30.1 doctor disponible por la noche para 185 presos con enfermos graves y discapacidades #kolastirio_nkk

#kolastirio_nkk: violación de los derechos humanos, forma de subordinación y castigo de los más vulnerables de la sociedad

Integración inmediata del Hospital de la Cárcel de Korydallos con el Sistema Sanitaria Nacional Griego #kolastirio_nkk

Exigimos disponibilidad de ambulancia 24h/día para la transferencia inmediata de los presos frente a situaciones de emergencia #kolastirio_nkk

Exigimos la transferencia inmediata de los presos gravemente enfermos a hospitales públicos para que sus necesidades de atención médica podrían cumplirse #kolastirio_nkk

Exigimos la aplicación inmediata del artículo 110, que prevé la liberación de los presos con discapacidad más del 67% #kolastirio_nkk



****Swedish****

En intagen med diabetes blev blind pga att hans tillstånd var inte övervakad med lämplig närings plan #kolastirio_nkk

10 intagna i Korydallos fängelse dog i de senaste 10 månaderna. Det är bara döden som lättnar överbefolkningen av fängelse #kolastirio_nkk

Intagna med TB är isolerade 23 timmar/dag trots väldokumenterad biverkan av denna praktik på den psykiska hälsan #kolastirio_nkk

Pga brister i personal, behandlas funktionshindrade intagna av andra intagna i kritiska medicinska tillstånd #kolastirio_nkk

Det finns ingen ambulans för nödfall på Korydallos fängelse och ambulanstjänsten prioriterar sällan fångar. #kolastirio_nkk

Integrationen av fängelsesjukhuset i nationella sjukvårdssystemet pågår fortfarande trots ett president-dekret 2009. #kolastirio_nkk

Att behandla medicinska nödfall effektivt och ansvarigt är fortfarande omöjligt på Korydallos fängelsesjukhus. #kolastirio_nkk

Domstolarna var inte skeptiska mot giltigheten för uppskattat handikapp för privilegierade fångar. #kolastirio_nkk

Fortgående av fördelaktig behandling för rika fångar och ständig diskriminering mot de fattiga.#kolastirio_nkk

Domare och åklagare har utmanat giltigheten av medicinska rapporter om handikapp på bas av "allmän erfarenhet". #kolastirio_nkk


******German********

Ein Sanatorium im Jahre 2016. Gefangenen mit Tuberkulose wird kein Zugang zu frischer Luft und Sonnenlicht gewährt. #kolastirio_nkk

Freilassung der kranken Gefangenen mit mehr als 10-Jähriger Strafe, nachdem sie 1/3 ihrer Strafe verbüßt haben #kolastirio_nkk

Für die sofortige Wirkung des Gesetzes, das eine Freilassung von Gefangenen mit einem Grad der Behinderung ü 67% vorsieht #kolastirio_nkk

Für einen Krankenwagen auf 24 Std. Basis für die direkte Vermittlung ernster Fälle in öffentliche Krankenhäuser #kolastirio_nkk

Für die Freilassung der kranken Gefangenen mit mehr als 10-Jähriger  Strafe, nachdem sie 1/3 ihrer Strafe verbüßt haben #kolastirio_nkk

Planung eines Transfers zu einem Gebäude, das die Vorschriften des Gesundheitsamtes einhält #kolastirio_nkk

Sofortige Besetzung des #kolastirio_nkk mit genügendem ärztlichen Personal.
RAW Paste Data 

ΠΡΕΖΑ TV
2-11-2016

Δεν υπάρχουν σχόλια: